Enjoy guys...(^_^)
Uh uh uh yeah what you do today?
Yeah
Hey, you still awake?
Oh, girl, off to bed with you
Goodnight!
그래요 오늘은 먼저 자요
geureyo oneureun monjo jayo
그대 잠들면 나도 잘게요
geude jamdeulmyon nado jalgeyo
전화를 끊고 화려한 옷을 입고
jonhwareul kkeunko hwaryohan oseuripgo
나갈 준비를 하죠
nagal junbireul hajyo
아무도 모르게 whoo
amudo moreuge whoo
tonight 오늘 하루만 그댈 속일게
tonight oneul haruman geudel sogilge
tonight 오늘이 지나면 돌아갈게
tonight oneuri jinamyon doragalge
tonight 가끔 어색하게도 느껴도
tonight gakkeum osekhagedo neukkyodo
알아도 좀 넘어가 주겠니
arado jom nomoga jugenni
baby good night
잘자요 good night
jaljayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geurom nan dancing dancing dancing in the moonlight
워어어우 워어 워어어우 워어
wooou woo wooou woo
머리 속에 오늘 그대가 없네요
mori soge oneul geudega omneyo
baby good night
잘자요 good night
jaljayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geurom nan dancing dancing dancing in the moonlight
워어어우 워어 워어어우 워어
wooou woo wooou woo
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianheyo oneul geudega omneyo
oh 자정이 다 돼서 나갈 채비
oh jajongi da dweso nagal chebi
그대는 아직도 모를 테지
geudeneun ajikdo moreul teji
문자 하날 남겨 “잘자 자기야 내일봐”
munja hanal namgyo “jalja jagiya neilbwa”
근데 이 찝찝한 기분은 뭘까
geunde i jjipjjiphan gibuneun mwolkka
에라 몰라 그냥 나가자
era molla geunyang nagaja
오늘 또 moonlight
oneul tto moonlight
불타는 이 밤 good night
bultaneun i bam good night
tonight 오늘 하루만 그댈 속일게
tonight oneul haruman geudel sogilge
tonight 오늘이 지나면 돌아갈게
tonight oneuri jinamyon doragalge
tonight 가끔 답이 없어도 늦어도
tonight gakkeum dabi obsodo neujodo
미워도 좀 넘어가 주겠니
miwodo jom nomoga jugenni
baby good night
잘자요 good night
jaljayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geurom nan dancing dancing dancing in the moonlight
워어어우 워어 워어어우 워어
wooou woo wooou woo
머리 속에 오늘 그대가 없네요
mori soge oneul geudega omneyo
baby good night
잘자요 good night
jaljayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geurom nan dancing dancing dancing in the moonlight
워어어우 워어 워어어우 워어
wooou woo wooou woo
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianheyo oneul geudega omneyo
이유 없는 떨림에 내 가슴만 두근
iyu omneun ttollime ne gaseumman dugeun
니가 보고 싶다던 생각은 오늘도 퇴근
niga bogo sipdadon senggageun oneuldo twegeun
but 오늘은 바쁜 몸
but oneureun bappeun mom
나는 참 나쁜 놈
naneun cham nappeun nom
가끔은 이렇게 놀아도 돼
gakkeumeun iroke norado dwe
넌 내일 쯤에 찾아 가면 되니까 (sorry)
non neil jjeume chaja gamyon dwenikka (sorry)
baby good night
잘자요 good night
jaljayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geurom nan dancing dancing dancing in the moonlight
워어어우 워어 워어어우 워어
wooou woo wooou woo
머리 속에 오늘 그대가 없네요
mori soge oneul geudega omneyo
baby good night
잘자요 good night
jaljayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geurom nan dancing dancing dancing in the moonlight
워어어우 워어 워어어우 워어
wooou woo wooou woo
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianheyo oneul geudega omneyo
good night 우워어어우 워어
good night uwooou woo
good night 우워어어우 워어
good night uwooou woo
good night 우워어어우 워어
good night uwooou woo
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianheyo oneul geudega omneyo
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianheyo oneul geudega omneyo
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianheyo oneul geudega omneyo
Credit:
Hangul: Daum Music
Simple Romanization: LollipopStar95
GO SEE TRANS HERE.
안녕하세요! This is the Idol star world.... (^.^)
Thursday, June 7, 2012
B1A4_Baby Good Night english translation
English Translation:
Yes, today you go to slep first
After you sleep, I will sleep too
I hang up the phone and put on some flashy clothes
And I get ready to go out
Without anyone knowing whoo
Tonight, I will deceive you just for today
Tonight, I will go back when the day passes
Tonight, even if I’m acting awkward
Even if you know, please overlook it
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
Tonight, you’re not in my head
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
I’m sorry, tonight you’re not here
It’s midnight and I’m ready to leave
You probably still don’t know
I shoot you a text, “Good night baby, see you tomorrow”
But why do I feel like something is bugging me?
Oh well, I don’t know, let’s just go out
Again tonight, there is moonlight
This night is on fire, good night
Tonight, I will deceive you just for today
Tonight, I will go back when the day passes
Tonight, even if I don’t respond or I respond late
Even if you hate me, please overlook it
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
Tonight, you’re not in my head
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
I’m sorry, tonight you’re not here
Trembling for no reason, my heart is pouding
Thoughts of missing you are out the door today as well
But today I am a busy body, I’m a bad boy
I’m allowed to play like this sometimes
Because I can go to you tomorrow (sorry)
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
Tonight, you’re not in my head
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
I’m sorry, tonight you’re not here
Good night
Good night
Good night
I’m sorry, tonight you’re not here
I’m sorry, tonight you’re not here
I’m sorry, tonight you’re not here
CREDITS: kpoplyrics
Yes, today you go to slep first
After you sleep, I will sleep too
I hang up the phone and put on some flashy clothes
And I get ready to go out
Without anyone knowing whoo
Tonight, I will deceive you just for today
Tonight, I will go back when the day passes
Tonight, even if I’m acting awkward
Even if you know, please overlook it
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
Tonight, you’re not in my head
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
I’m sorry, tonight you’re not here
It’s midnight and I’m ready to leave
You probably still don’t know
I shoot you a text, “Good night baby, see you tomorrow”
But why do I feel like something is bugging me?
Oh well, I don’t know, let’s just go out
Again tonight, there is moonlight
This night is on fire, good night
Tonight, I will deceive you just for today
Tonight, I will go back when the day passes
Tonight, even if I don’t respond or I respond late
Even if you hate me, please overlook it
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
Tonight, you’re not in my head
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
I’m sorry, tonight you’re not here
Trembling for no reason, my heart is pouding
Thoughts of missing you are out the door today as well
But today I am a busy body, I’m a bad boy
I’m allowed to play like this sometimes
Because I can go to you tomorrow (sorry)
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
Tonight, you’re not in my head
Baby good night
Sleep tight, good night
Then I’m dancing dancing
Dancing in the moonlight
I’m sorry, tonight you’re not here
Good night
Good night
Good night
I’m sorry, tonight you’re not here
I’m sorry, tonight you’re not here
I’m sorry, tonight you’re not here
CREDITS: kpoplyrics
B1A4_Baby Im sorry english translation
English translate
B1A4 Baby I'm Sorry English Translation Lyrics
Huh don't go, don't go
Repeating the same words
I call, call, call out to you
But it's still an answer-less echo
This nightmare of a night
I remain alone and fall asleep
In place of my dried up tears
Are thin lines of rain yeah
My heart is hurting more
My tears are drying more
My left-behind heart is empty
The wind blows coldly
The shadows drag under my heavy eyes
Again in my exhausted heart,
Darkness fills up
Waves of tears surge up
I just want to be alone
Do I need to erase all of our memories now babe
I just want to be alone
Like a fool, I only look for you
* Baby I'm sorry, We got the better
Now I'll let you go, love together
Though everything changed but oh though you're not here
Every night every night you
Baby I'm sorry, We got the better
Now I'll be good - love together
Though everything changed but oh though you're not here
Every night every night you
I tell myself that everything will be okay now
And I called up my friends but
Why am I only talking about you?
What am I doing?
Is this really the right thing to do? I don't know
It was yesterday when I determined that I'd forget you
I made a big and loud determination
But I only pound the floor as I think about us
I regret it, I want to hold you, who is like a cloud
I want to catch you, who is like a butterfly
I long for it so much, us two that was like one
I just want to be alone
Do I need to erase all of our memories now babe
I just want to be alone
Like a habit, I only look for you
* repeat
I forget you and dancing party time (hey)
I leave you and dancing party tonight (ho)
Dan dan dan dan dan
Dan dan dan dan dan
Dan dancing party time Let`s go!!
* repeat
Baby I'm sorry, We got the better
I'll be good now - love together
Baby, far away, far far away,
Don't go - lonely love tonight
Baby in a city light in in in a city love light
In a city light in in in a city love light
In a city light in in in a city love light
In a city light in in in a city love light
SOURCE: infotaip.blogspot.com
B1A4 Baby I'm Sorry English Translation Lyrics
Huh don't go, don't go
Repeating the same words
I call, call, call out to you
But it's still an answer-less echo
This nightmare of a night
I remain alone and fall asleep
In place of my dried up tears
Are thin lines of rain yeah
My heart is hurting more
My tears are drying more
My left-behind heart is empty
The wind blows coldly
The shadows drag under my heavy eyes
Again in my exhausted heart,
Darkness fills up
Waves of tears surge up
I just want to be alone
Do I need to erase all of our memories now babe
I just want to be alone
Like a fool, I only look for you
* Baby I'm sorry, We got the better
Now I'll let you go, love together
Though everything changed but oh though you're not here
Every night every night you
Baby I'm sorry, We got the better
Now I'll be good - love together
Though everything changed but oh though you're not here
Every night every night you
I tell myself that everything will be okay now
And I called up my friends but
Why am I only talking about you?
What am I doing?
Is this really the right thing to do? I don't know
It was yesterday when I determined that I'd forget you
I made a big and loud determination
But I only pound the floor as I think about us
I regret it, I want to hold you, who is like a cloud
I want to catch you, who is like a butterfly
I long for it so much, us two that was like one
I just want to be alone
Do I need to erase all of our memories now babe
I just want to be alone
Like a habit, I only look for you
* repeat
I forget you and dancing party time (hey)
I leave you and dancing party tonight (ho)
Dan dan dan dan dan
Dan dan dan dan dan
Dan dancing party time Let`s go!!
* repeat
Baby I'm sorry, We got the better
I'll be good now - love together
Baby, far away, far far away,
Don't go - lonely love tonight
Baby in a city light in in in a city love light
In a city light in in in a city love light
In a city light in in in a city love light
In a city light in in in a city love light
SOURCE: infotaip.blogspot.com
B1A4-Baby Im Sorry [hangul+romanization] lyrics
This is The lyrics...enjoy...^^
huh 가지 마 가지 마
huh! gajima gajima
또 똑같은 말들의 반복
ddo ddok gateun maldeuni banbok
불러도 불러도 불러도
bulleodo bulleodo bulleodo
답이 없는 메아리는 아직도
Dabi eobtneun mearineun ajikdo
악몽 같은 밤
agmung gateun bam
홀로 남아 잠들어 가
Hollo nama jamdeureo ga
메말라 버린 내 눈물 대신
Memalra beorin nae nunmul daeshin
가녀린 빗줄기만 yeah
Ganyorin bitjulgiman yeah
심장이 더 아파 온다
Shimjangi deo apa onda
눈물이 더 말라 온다
Nunmuri deo malra onda
버린 마음은 쌩
Beorin maeumeun ssaeng
바람은 휑
Barameun hweng
무거운 두 눈의 그늘은 퀭
Mugeoun du nunee geuneureun kweng
지치는 내 맘 속에 또
Jichineun nae mam soge ddo
어둠만 차고
Eodumman chago
눈물만 몰아치는 파도
Nunmulman molachineun pado
I just want to be alone
우리의 추억 이젠 모두 지워야 되니 babe
Uriye chueok ijen modu jiwoya dweni babe
I just want to be alone
바보처럼 너만 찾게 될 걸
Babocheoreom neoman chatge dwil geol
Baby I`m sorry, We got the better
이젠 보낼게 love together
Ijen bonaelge
모든 게 변했지만 oh 너는 없지만
Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun obtjiman
every night every night yoooooou
Baby I`m sorry, We got the better
이젠 잘할게 love together
Ijen chalhalge love together
모든 게 변했지만 oh 너는 없지만
Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun obtjiman
every night every night yoooooou
이젠 괜찮겠지 하면서
Ijen gwenchanhgettji hamyeonseo
친구들을 불렀지만
Chingudeureul bolreottjiman
왜 니 얘기만 하고 있는 건지
Wae ni aegiman hago itneun geonji
내가 뭐 하는 건지
Naega mwo haneun geonji
정말 이게 맞는 건지 I don`t know
Jeongmal ige matneun geonji I don't know
잊어 보겠다고 다짐한 게 어제… 어제
Ijeo bogettdago dajimhan ge eoje eoje
큰소리 빵빵 친 건 뭔데
Keunsori bbang bbang chin geon mwonde
땅만 탕탕 치며 우리 생각
Ddangman tang tang chimyei uri saenggak
하고 있는 건지
Hago itneun geonji
후회 돼 안고 싶어 구름 같은 너를
Huhyi dwae ango shipeo gureum gateun neoreul
잡고 싶어 나비 같은 너를
Jabgo shipeo nabi gateun neoreul
너무 그리워져 하나 같던 둘을
Neomu geuriwojyeo hana gatdeon dureul
I just want to be alone
우리의 추억 이젠 모두 지워야 되니 babe
Uriye chuoek ijen modu jiwoya dweni babe
I just want to be alone
습관처럼 너만 찾게 될 걸
Seubgwacheoreom neoman chatge dwil geol
Baby I`m sorry, We got the better
이젠 보낼게 love together
Ijen bonelge love together
모든 게 변했지만 oh 너는 없지만
Modeunge byeonhaetjiman oh neoneun eobtjiman
every night every night yoooooou (쉿!)
Every night every night yoooooou (shht!)
널 잊고 dancing party time (hey)
Neol itgo dancing party time (hey)
널 두고 dancing party tonight (ho)
Neol dugo dancing party tonight (ho)
dan dan dan dan dan
dan dan dan dan dan
dan dancing party time Let`s go!!
Baby I`m sorry, We got the better
이젠 보낼게 love together
Ijen bonelge love together
모든 게 변했지만 oh 너는 없지만
Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobjiman
every night every night yooooou
Baby I`m sorry, We got the better
이젠 잘할게 love together
Ijen bonelge love together
baby 저 멀리 그렇게 멀리
Baby jeo meolli geurohke meolli
가지 마 lonely love tonight
Gajima lonely love tonight
baby in a city light
in in in a city love light
in a city light
in in in a city love light
in a city light
in in in a city love light
in a city in a city
in a city love light
Want to share..? TAKE OUT WITH FULL CREDITS ..(^.^)
Hangul: Olleh Music
Romanization: LollipopStar95
GO SEE THE TRANSLATION HERE ..(^_^)
Subscribe to:
Posts (Atom)
