LollipopStar: June 2011

Hangul

Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty 슈주 간다!

세상이 내 맘대로 안 된다고 화만 내면 안 돼 그럴 필요 없지
걱정도 팔자다 작은 일에 너무 연연하지 말자 몸에 좋지 않아

성적이 좋았다가 나빴다가 그런 거지 뭐 흥! 실적이 올랐다가 떨어졌다 그런 때도 있지
어쩌면 괜찮아 쉬어 가는 것도 좋아 모든 것이 때, 때, 때, 때, 때가 있는 거니까

그대가 남자라면 친굴 만나 술 한 잔에 털어버리고 (Alright!) Alright
그대가 여자라면 친굴 만나 수다 떨어 날려버리고 (Alright!) Alright, Alright

*봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)

**가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자 골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자
안 그래도 거친 세상 죽어라 뛰면 나만 지쳐 기다려봐 아껴둬 봐 너의 날이 곧 올 테니까

Blow Your Mind 가라 Mr. Simple
Blow Your Mind 때가 왔잖아 두려워 말고
Blow Your Mind 가자 Mr. Simple
Blow Your Mind 때가 왔잖아 준비 됐잖아

속 썩는 일이 한 두 가지 아닌 세상에 우린 살아 그건 애도 알아
뭐 이렇게 어렵나 우리 잘 먹고 잘 자고 또 잘하면 그렇게 하면 되지

그대가 화가 나면 친굴 만나 뒷담화로 풀어버리고 (Alright!) Alright
그대가 괴롭다면 노래 불러 소리 질러 날려버리고 (Alright!) Alright, Alright

*Repeat

Dance 자유란 게 뭐 그리 별거 있나 Just Get It Get It
소소한 일탈의 재미 둥둥둥 쿵쿵쿵
살아있는 그댈 느끼고 싶나 Just Grab It Grab It
가슴 뛰는 내 꿈들의 얘기 둥둥둥 쿵쿵쿵
(Because You Naughty, Naughty)

이제 걱정 하지마 앞엔 좋은 날이 올 거야 심각한 얘긴 다 뒤로 미뤄두고
오늘은 밝게 웃어봐 그대의 환한 웃음에 모두 기분 좋아져

*Repeat

**Repeat

Blow Your Mind 가라 Mr. Simple
Blow Your Mind 때가 왔잖아 두려워 말고
Blow Your Mind 가자 Mr. Simple
Blow Your Mind 가라 Mr. Simple

————-
Romanization

Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty Suju gan da!

Se sang i nae mam dae ro an dwaen da go hwa man nae myeon an dwae geu reol pi ryo eop ji
Geok jeong do pal ja da ja geun i re neo mu yeon yeon ha ji mal ja mo me jo chi a na

Seong jeo gi jo at da ga na bbat da ga geu reon geo ji mwo heung! shil jeo gi ol lat da ga ddeo reo jyeot da geu reon ddae do it ji
Eo jjeo myeon gwaen cha na swi eo ga neun geot do jo a mo deun geo shi ddae, ddae, ddae, ddae, ddae ga in neun geo ni gga

Geu dae ga nam ja ra myeon chin gul man na sul han ja ne teo reo beo ri go (Alright!) Alright
Geu dae ga yeo ja ra myeon chin gul man na su da ddeo reo nal lyeo beo ri go (Alright!) Alright, Alright

*Bwa ra Mr. Simple, Simple geu dae neun geu dae neun geu dae ro meot jyeo
Bwa ra Miss Simple, Simple geu dae neun geu dae ro ye bbeo (S J Call!)
Bwa ra Mr. Simple, Simple geu dae neun geu dae neun geu dae ro meot jyeo
Bwa ra Miss Simple, Simple geu dae neun geu dae ro ye bbeo (S J Call!)

**Ga ja ga ja eo seo ga ja ma kyeot sseul ddaen do ra ga ja gol chi a pa juk get da myeon o neul ha ru man nol go bo ja
An geu rae do geo chin se sang ju geo ra ddwi myeon na man ji chyeo gi da ryeo bwa a ggyeo dwo bwa neo ye na ri got ol te ni gga

Blow Your Mind ga ra Mr. Simple
Blow Your Mind ddae ga wat ja na du ryeo wo mal go
Blow Your Mind ga ja Mr. Simple
Blow Your Mind ddae ga wat ja na jun bi dwaet ja na

Sok sseon neun i ri han du ga ji a nin se sang e u rin sa ra geu geon ae do a ra
Mwo i reo ke eo ryeom na u ri jal meok go jal ja go ddo jal ha myeon geu reo ke ha myeon dwae ji

Geu dae ga hwa ga na myeon chin gul man na dwit dam hwa ro pu reo beo ri go (Alright!) Alright
Geu dae ga gwae rop da myeon no rae bul leo so ri jil leo nal lyeo beo ri go (Alright!) Alright, Alright

*Repeat

Dance ja yu ran ge mwo geu ri byeol geo in na Just Get It Get It
So so han il ta rye jae mi dung dung dung kung kung kung
Sa ra in neun geu dael neu ggi go shim na Just Grab It Grab It
Ga seum ddwi neun nae ggum deu rye yae gi dung dung dung kung kung kung
(Because You Naughty, Naughty)

I je geok jeong ha ji ma a pen jo eun na ri ol geo ya shim gak han yae gin da dwi ro mi rwo du go
O neu reun bal ge u seo bwa geu dae ye hwan han u seu me mo du gi bun jo a jyeo

*Repeat

**Repeat

Blow Your Mind ga ra Mr. Simple
Blow Your Mind ddae ga wat ja na du ryeo wo mal go
Blow Your Mind ga ja Mr. Simple
Blow Your Mind ga ra Mr. Simple

————-
English translation

Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty Suju is going!

You can’t get mad that the world doesn’t go your way, you don’t have to
Mind your own business. Don’t be too attached to trivial things, it’s not good for your body

It’s just that the outcome goes good then bad, so what! There must be times when my performance goes up then down too
It’s okay, it’s also good to rest then keep going, because everything has its time

If you’re a man, go meet your friends and sweep it off with a drink (Alright!) Alright
If you’re a woman, go meet your friends, have a chat and throw it away (Alright!) Alright, Alright

*Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)

**Let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked. If it’s too troublesome you feel like dying, just for today let’s play first
When this harsh world runs like hell, I’m the only one that is worn out anyway. Just wait, just save it, because your day will come soon

Blow Your Mind Go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, don’t be afraid
Blow Your Mind Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, you know you’re read

We are living in this world where annoying things aren’t just one or two, know that too
What is so hard about this? We just have to eat well, sleep well and do well too, that will do

If you’re mad, go meet your friend and release it by talking behind their backs (Alright!) Alright
If you’re distressed, sing a song, scream out loud and blow it away (Alright!) Alright, Alright

*Repeat

Dance Is there any big deal about that thing called freedom? Just Get It Get It
The joy of small deviations doong doong doong koong koong koong
Do you wanna feel yourself living? Just Grab It Grab It
Stories of the dreams that my heart is running to doong doong doong koong koong koong
(Because You Naughty, Naughty)

Don’t worry now, good days will come next. Leave serious stories behind
Smile brightly for today, with your bright smile, everyone will be lightened up

*Repeat

**Repeat

Blow Your Mind Go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, don’t be afraid
Blow Your Mind Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind Go Mr. Simple

Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: LollipopStar95
Eng: Littleareil13